Мне надоело выслушивать ее жалобы

I get sick of listening to her complaining — Мне надоело выслушивать ее жалобы

I'm sick of being blamed for everything that goes wrong — Мне это порядком надоело - как что ни случись, спешат обвинить меня

They are getting sick of the sight of each other — Они уже друг на друга смотреть не могут

He has a sick mind — У него извращенный ум

Sick thoughts haunted his brain — Его мозг обуревали противоестественные мысли

He likes to tell sick jokes — Он любит рассказывать анекдоты с садистским душком

A comedy about life in Dachau, how sick can you get! — Комедия о жизни в Дахау? Но это уж знаете!

I'm sick at having to refuse you but I must — Мне очень не хотелось бы вам отказывать, но я должен

She was sick at failing to pass the examination — Она была раздосадована тем, что не смогла сдать экзамен